christophine の定義/意味